
22.2.2022
.•

«Verum, sine mendacio certum et verissimum, quod est inferius, est sicut quod est superius, et quod est superius, est sicut quod est inferius: ad perpetranda miracula rei unius. Et sicut omnes res fuerunt ab uno, mediatione unius; sic omnes res natae fuerunt ab hac una re, adaptatione. Pater eius est sol, mater eius luna; portavit illud ventus in ventre suo: nutrix eius terra est. Pater omnis telesmi totius mundi est hic. Vis eius integra est, si versa fuerit in terram. Separabis terram ab igne, subtile a spisso, suaviter cum magno ingenio. Ascendit a terra in coelum, iterumque descendit in terram, et recipit vim superiorum et inferiorum. Sic habebis gloriam totius mundi. Ideo fugiat a te omnis obscuritas. Hic est totius fortitudinis fortitudo fortis; quia vincet omnem rem subtilem, omnemque solidam penetrabit. Sic mundus creatus est. Hinc erunt adaptationes mirabiles, quarum modus hic est. Itaque vocatus sum Hermes Trismegistus, habens tres partes philosophiæ totius mundi. Completum est quod dixi de operatione solis.»
↓
«È vero senza menzogna, certo e verissimo, che ciò che è in basso è come ciò che è in alto e ciò che è in alto è come ciò che è in basso per fare il miracolo della cosa unica. E poiché tutte le cose sono e provengono da una sola, per la mediazione di una, così tutte le cose sono nate da questa cosa unica mediante adattamento. Il Sole è suo padre, la Luna è sua madre, il Vento l'ha portata nel suo grembo, la Terra è la sua nutrice. Il padre di tutto, il fine di tutto il mondo è qui. La sua forza o potenza è intera se essa è convertita in terra. Separerai la Terra dal Fuoco, il sottile dallo spesso dolcemente e con grande ingegno. Sale dalla Terra al Cielo e nuovamente discende in Terra e riceve la forza delle cose superiori e inferiori. Con questo mezzo avrai la gloria di tutto il mondo e per mezzo di ciò l'oscurità fuggirà da te. Questa è la forte fortezza di ogni forza: perché vincerà ogni cosa sottile e penetrerà ogni cosa solida. Così è stato creato il mondo. Da ciò deriveranno meravigliosi adattamenti, il cui metodo è qui. È perciò che sono stato chiamato Ermete Trismegisto, avendo le tre parti della filosofia di tutto il mondo. Completo è quello che ho detto dell'operazione del Sole.» (Tavola di Smeraldo di Apollonio di Tyana, I sec. a.C.)
.•
"Quando farete dei due uno, e quando farete l'interno come l'esterno e l'esterno come l'interno, e il sopra come il sotto, e quando farete di uomo e donna una cosa sola, così che l'uomo non sia uomo e la donna non sia donna, quando avrete occhi al posto degli occhi, mani al posto delle mani, piedi al posto dei piedi, e figure al posto delle figure allora entrerete nel Regno." (V Vangelo di Tommaso Apostolo)
.•
Stelle binarie → sistema stellare formato da due stelle che orbitano intorno al loro comune centro di massa; la stella più luminosa viene chiamata primaria, mentre l'altra viene chiamata compagna o secondaria. Se le componenti di un sistema binario sono abbastanza vicine (binarie strette), esse possono distorcere reciprocamente le loro atmosfere e, in alcuni casi, possono pure scambiarsi materiale così da modificare la loro normale evoluzione. Una varietà di binarie strette sono le cosiddette binarie a contatto, le quali sono talmente vicine tra loro da condividere una considerevole percentuale di materia. Le binarie possono originare anche delle nebulose planetarie e sono all'origine delle variabili cataclismiche, in particolare delle novae e delle supernovae.
.•
occhi
orecchie
mani
piedi
gambe
braccia
polmoni
tutto niente
dentro fuori
uno due
bianco nero
sopra sotto
bene male
pieno vuoto
verticale orizzontale
femminile maschile
grande piccolo
vivo morto
qui lì
sole luna
terra cielo
sì no
visibile invisibile
fuoco acqua
inizio fine
amore odio
dare prendere
essere avere
io tu
chiaro scuro
stelle binarie
.•
CALL
CALL •. Chiamata per azioni/creazioni binarie, da realizzarsi il 22/2/2022, basate su scambi telepatici e pensieri dualistici. Un nodo tra due fili lontani, legami linguistici. Tu e te stesso. Tu e qualcuno o qualcosa. Qualcosa e qualcuno. Due mani, due luoghi. Due piedi. Due occhi. Terra e cielo, bianco e nero. Scambio filosofico, psicogeografico, culturale, sonoro, materico. Tentativo di comunicazione siderale e magia di massa.
Utilizzare #.• (punto piccolo in basso e punto grande centrale)
Taggate @stelle_binarie
.•

COME PARTECIPARE:
• si può partecipare anche in forma anonima o pseudonima
• la giuria è composta da alcuni pensatori e artisti in forma anonima
• obiettivo finale della call è creare una libro in doppia copia, senza scopro di lucro. Entro il 31 Marzo verranno selezionate 22 opere per la duplice edizione. Una copia verrà consegnata all’Agenzia Spaziale Europea, con la richiesta di spedire il libro nello Spazio. Una copia rimarrà sulla Terra e passerà fisicamente di mano in mano tra gli artisti che hanno partecipato alla call, poi verrà nascosta in un luogo sicuro e non umido dove possa resistere al tempo; oppure consegnata ad un museo o archivio che possa custodirla.
• qualsiasi tecnica, formato, media é supportato, basta che un’immagine dell’opera o una sua parte sia caricabile su Instagram e che possa essere poi stampata su supporto bidimensionale
• realizzare un’opera il 22/2/2022, filmarla o fotografarla, datarla
• l’opera può essere individuale o collettiva, anche se semanticamente binaria
• caricare l’opera o una sua immagine su Instagram il 22/2/2022
• utilizzare l’hashtag #.•
• utilizzare @stelle_binarie
• se si viene selezionati per il libro: inviare un’immagine dell’opera a 300 dpi a faarm999@gmail.com
• a chi viene selezionato, richiederemo una liberatoria specifica per la duplice edizione e per specificare la totale mancanza di attività di lucro da parte degli organizzatori.
• se non si ha Instagram: inviare un’immagine dell’opera a faarm999@gmail.com (una immagine a 72dpi per Internet e, se si viene selezionati per il libro, è necessario poi inviarne una a 300 dpi)
• nessun limite di età
• nessun diritto d’autore viene trattenuto, nessuno scopo di lucro. La spesa per la stampa del duplice libro è a carico dell’organizzazione (anonima)
• artisti e pensatori da tutto l’Universo sono i benvenuti
INFO: faarm999@gmail.com
.•
La libertà non sta nello scegliere fra bianco e nero, ma nel sottrarsi a questa scelta prescritta (Theodor W. Adorno)
.•

